✅ 상표는 등록한 그대로 사용하는 게 원칙이에요.
1. 한글과 영문을 함께 등록해도 되는 경우
한글과 영문의 발음이 같고, 해외에 등록할 계획이 없다면 함께 등록 신청해도 좋아요.
예) 교촌/Kyochon, KCC/케이씨씨
2. 한글로 등록해야 하는 경우
국내에서 주로 한글 이름으로 홍보·운영한다면, 한글로 등록 신청하는 게 더 안전해요.
예) 이바돔감자탕, 한신포차
3. 영문으로 등록해야 하는 경우
해외 진출을 계획 중이거나, 영어 브랜드명을 주로 사용한다면 영문으로 등록하세요.
예) Nike, Starbucks, Sulbing
🚨 한글과 영문 발음이 다르고 해외 시장에 진출할 계획이 있다면, 각각 따로 등록하는 게 안전합니다.